ولدت صابرين في بيت عاكف الذي كان يجيد حركات السيرك البهلوانية، وهي ابنة أخت الممثلة نعيمة عاكف. مارست صابرين التمثيل والألعاب البهلوانية والرقص الشرقي في طفولتها، ثم حصلت على شهادة في الفلسفة قبل أن تشارك في العديد من المسلسلات التلفزيونية مثل \"هلا ودرويش\"، \"رحلة أبو العلا البشري\"، \"ليلة القبض على فاطمة\"، \"الدنيا وردة بيضاء\"، \"ضمير أبلة حكمت\"، \"أم كلثوم\"، و\"اللقاء الثاني\". من عروضها المسرحية \"حمرا قمرة\" و\"أطفال الشوارع\". تزوجت صابرين من رجل أعمال وأنجبت منه ولداً.